Rack tool magazine